「今もあなたが・・・」英語バージョンを収録したBeverlyのフィリピンデビューアルバムは「JPM」カテゴリーに!


5月31日に待望の日本デビューアルバムをリリースしたBeverly (ビバリー)、アルバムリリース後は各地でイベント、テレビ・ラジオ番組に出演など大活躍しています。
日本のヒットチャートでも上位となっている日本デビューアルバム「AWESOME」ですがその中で7曲めに収録曲された「今もあなたが・・・」都会的なミディアムテンポのR&B系バラードですがこの曲はビバリーがフィリピンのメジャー音楽シーンで活躍していた頃リリースした記念すべき歌手デビューアルバムの1曲めに収録されているナンバーでオリジナルの曲名は「I Will Be Here to Stay」。
元々はビバリーを発掘したフィリピンポップス界の重鎮Vehnee Saturno氏が1990年代に当時のトップアイドルだったDonna Cruzに提供した曲で、ビバリーのバージョンは彼女のフィリピンデビューのために新しいアレンジでレコーディングを行ったもの。
その曲が今年日本語の歌詞をつけてビバリーが再録音、日本国内で発売されるという注目曲です。

日本のヒット曲にタガログ語の歌詞をつけて歌う「JPM(日本人による造語でジャパニーズ・フィリピーノ・ミュージックの略)」とは正反対でフィリピンのヒット曲に日本語の歌詞をつけて歌われるという珍しいバージョンですが、日本とフィリピンどちらのファンにもお馴染みとなるこの曲、あえて「JPM」のカテゴリーにこの曲を収録したアルバムを追加いたしました!

「今もあなたが・・・」のオリジナルバージョン(フィリピンバージョン)が聴けるのはBeverly Caimen(ビバリー・カイメン)のフィリピン(歌手)デビューアルバムだけ!です

■アルバム紹介・・・
ダンスビート主体の日本デビューアルバム「AWESOME」とは対照的なバラード・ミディアムテンポのR&B系ポップスが中心のフィリピンデビューアルバムです。

リリース:2015年4月
レーベル:GMA records
フォーマット:CD
ディスク枚数:1
歌詞カード:あり

収録曲:
01. I Will Be Here to Stay
02. Maari Ba
03. Meant to Be
04. Saan Ako Nagkamali
05. Sayang Lang
06. Siya ba ang Pag-ibig Mo
07. This Love’s for Real
08. Times Two
09. Nananaginip Ba Ng Gising
10. May Awa ang Diyos

50件のピンバック

コメントは現在停止中です。