本日のお奨め 2015年5月18日

■JPM (日本のヒット曲のタガログ語カバー)を含むアルバム パート6~Jpop最大のヒット曲もフィリピンで紹介されてます!いとしのエリー

April Boys (Vingo & Jimmy) / Megahits
April Boys (Vingo & Jimmy) / Megahits
日本を代表するポップヒットと訊かれて必ず上位に上がってくるであろう名曲サザンオールスターズ/いとしのエリー、フィリピンももちろん知られたヒット曲となっています。
1990年代、日本のヒット曲を他にもレコーディングしている男性デュオ「April Boys」によってリメイクされました。
フィリピンのライブハウスなどでも時々演奏されていて、Jpopの中でもフィリピンで一般にも知名度の高い部類に入るこの曲名は「Honey My Love (So Sweet)」、タイトルは英語ですが、歌詞はタガログ語、フィリピン人のハートをがっしりつかんでいます!